¿Qué son los refranes en español?

Los refranes en español son expresiones breves que transmiten una enseñanza o una observación sobre la vida. Son muy comunes en conversaciones cotidianas, en películas, en canciones e incluso en anuncios de televisión.

Por ejemplo:

• “Más vale tarde que nunca” → mejor hacer algo tarde que no hacerlo.

¿Por qué aprender refranes si estudias español?

Aprender refranes te ayudará a:

• Entender mejor la cultura española y latinoamericana.

• Mejorar tu comprensión oral al reconocer frases comunes.

• Hablar de forma más natural y fluida.

• Aumentar tu vocabulario y expresiones.

10 refranes fáciles para nivel A2 con ejemplos

Aquí tienes algunos de los refranes en español más fáciles para empezar:

1. Más vale tarde que nunca.
   ➝ Ejemplo: Si llegas tarde a clase, pero llegas, puedes decir este refrán.

2. Al mal tiempo, buena cara.
   ➝ Significado: aunque tengas problemas, mantén una actitud positiva.

3. A caballo regalado, no le mires el diente.
   ➝ Significado: si recibes un regalo, agradécelo sin criticar.

4. El que mucho abarca, poco aprieta.
   ➝ Significado: si haces demasiadas cosas a la vez, no las harás bien.

5. Dime con quién andas y te diré quién eres.
   ➝ Significado: tus amigos muestran cómo eres tú.

6. No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.
   ➝ Significado: haz las cosas a tiempo, no las pospongas.

7. Más vale prevenir que curar.
   ➝ Significado: es mejor evitar un problema que solucionarlo después.

8. En boca cerrada no entran moscas.
   ➝ Significado: a veces es mejor no hablar demasiado.

9. Quien mucho habla, mucho yerra.
   ➝ Significado: si hablas demasiado, puedes cometer errores.

10. Lo barato sale caro.
    ➝ Significado: si compras algo muy barato, puede salir de mala calidad.

Consejos para usar refranes en tu vida diaria

• Escucha: presta atención a las conversaciones en películas, series o podcasts en español.

• Practica: intenta usar uno o dos refranes en tus clases o con tus amigos.

• Escribe: haz frases cortas con refranes en tu cuaderno de español.

• Elige pocos: no intentes aprender muchos a la vez, empieza con los que más te gustan.

¿Quieres aprender más español con nosotros?
Contáctanos y pide información sobre nuestros cursos.